Esta fotografía la realicé en Chiang Mai (Tailandia), a los tres días de conocerse el golpe de estado del 22 de mayo de 2014. En un primer momento hice un encuadre donde sólo aparecía el señor mientras trabajaba en algo que no distinguía bien.
Cuando me fijé en lo que era, y al ver la cara de su esposa, cambié de posición para encuadrarla junto a él y darle mayor sentido a esta imagen.
Excelente blanco y negro, imagen cargada de dramatismo por lo que nos cuentas, algun dia serás consciente de la aventura que estas viviendo y fotografiando, enhorabuena, saludos.
Supongo que sí, que al igual que ahora vemos imágenes de hace años y que cobran un sentido especial, pasado un tiempo le daremos su verdadero valor a lo que ahora solo vemos como simples imágenes.
Si señor Ignacio; una imagen con una gran fuerza visual, ni sobra ni falta nada ya que los personajes están donde deben creando una composición digna del fotógrafo mas avezado. Buen trabajo amigo Ignacio, un abrazo.
A veces, pocas, las fotografías salen casi solas...cuando consigues verlas previamente y logras realizarlas tal y como las visualizaste, la satisfacción es mucho mayor.
Muchas gracias, Seva...por tus palabras de apoyo y estímulo!!! ;)
Un gran trabajo, com0 dice Luis, como siempre, Ignacio. Por otra parte, parece que solo la mujer aparenta cierta inquietud, él está contento y el perro descansa tranquilamente. Un fuerte abrazo.
Hay que ver el afan en el tema que le pone la mujer y la expresión de la otra mujer, que bien seguro se lo enseñaria en su dia. Otra gran entrada amigo,Ignacio y como no, gran BN. Un abrazote,Crac!!!!
Jejeje!!! después de volver a verla se me ha quedado la cara de tonto, Vaya lapsus,pensé que eran dos mujeres. Eso me pasa por no leer....... Es lo que siempre me lo dice mi mujer, que rabia darle la razón!!! En fín Ignacio, lo siento. Un abrazo.
La inquietud no la veo si a intranquilidad te refieres. Por dinamismo del personaje, si, aunque la composición es algo estática. Como retrato es estupendo
Si, me refería a inquietud desde el punto de vista de preocupación, desasosiego, intranquilidad, etc de la mujer...por el hecho de ver cómo su esposo trabajaba en la elaboración de un arma, dadas las circunstancias tan recientes del país. Entiendo que no a todos tenga que transmitirnos lo mismo...y ahí está lo interesante de esto de la fotografía, pero lo he intentado.
Hola Ignacio, una gran foto, tiene alma y habla por sí sola. Él entusiasmado con su trabajo. Ella con cara de disgusto porque teme tener problemas al ser retratados. Es curioso como llevan las telas gruesas en donde debe predominar el calor, y como los pies van desnudos. :-) Y mientras tanto el perro duerme feliz y relajado porque sabe que sus dueños lo protegen. Buenísima imagen a pesar del momento tan duro que vivían. Curiosos el perro no estuviera todo el tiempo ladrando al ver extranjeros por el lugar. Saludos y un abrazo
Me ha gustado tu interpretación, Isa...aunque creo que ella estaba preocupada por los momentos que estaban viviendo, la verdad es que no pensé en que estuviese preocupada por la fotografía...ahora me lo replanteo.
Una fotografía excelente Ignacio. Sin mucho que añadir, efectivamente, la intranquilidad de la señora, sea por lo que sea, es el contrapunto al sosiego del perro y la tranquilidad del marido, centrado en su faena con alegría. Muy buena. Un beso
Un retrato impactante y si vas desmenuzando la imagen, más aun.La cara de casi entusiasmo del señor fabricando su arma, la cara de la señora que es todo un poema y la tranquilidad del perro totalmente ajeno a la situación. Me parece un verdadero fotón, además de bien encuadrada y con un b/n estupendo. SAludos.
Me alegra que te haya gustado, para mí es una de esas fotografías que se prestan a eso...a desmenuzarla para intentar ir descubriendo lo que hay más allá de la simple imagen.
Es una satisfacción saber que te gusta la composición ya que, a pesar de que busqué ese encuadre, también tuve la suerte de que cada cosa estuviese en su lugar y en el momento adecuado.
Ya sabes que me encantan todas las fotos que nos estás enseñando de tu viaje a Tailandia así que esta no se queda atrás aunque he observado que al perro le importa muy poco lo que hace su amo ......también "pasa" del fotógrafo:-)
Artesanía en estado puro. La composición es absoluta... llena de matices la mires por donde la mires... Desde la utilización de todos los miembros del cuerpo del artesano para la fabricación de su "obra", a la señora desconfiada, protectora o preocupada por la situación con ese desenfoque selectivo, pasando por el perro casi imperceptible ajeno a cualquier situación que ocurre a su alrededor... sin obviar esas vestimentas, supongo que llenas de colorido que no dramatizarían de la misma forma al editar la foto en B&N. Un verdadero placer como siempre pasarme por tu impecable blog. Me has hecho disfrutar un montón... y disculpa por no comentar antes, pero he tenido el pc "out", además de estar de vacaciones fuera de casa... Un abrazo, y a ver cuando quedamos para un cafecito.
Tienes toda la razón, las ropas son muy llamativas y despistaban...por ello la versión en color no lograría transmitir lo que humildemente he pretendido. Muy acertado también tu apunte sobre el desenfoque del fondo dejando a la señora en un segundo plano pero con todo el protagonismo que conlleva, me alegra que lo comentes porque es algo que tuve que decidir sobre la marcha...y me la jugué!!!
Muchas gracias, Juan Víctor...no tienes que disculparte y menos conmigo...espero ese café pronto, que no se nos enfríe, será un placer como siempre!!! ;)
Él parece estar trabajando en lo que parece ser una actividad habitual para un hombre . Fabricar armas con las que destruir a sus semejantes sin escrúpulos y sin que le tiemble la mano. Ella desde detrás (la ubicación ya indica mucho en cuanto a la posición de las mujeres en estos menesteres) es de tristeza, de no entender nada de lo que su marido tiene en la cabeza, de susto, de mucho susto imagino que no tanto por la que se puede venir encima sino por descubrir en su marido una actitud y una manera de entender la realidad que la espanta. Bueno, una foto con la que se puede contar una historia que duraría días y días. Genial Ignacio. Un abrazo enorme
Muy buena lectura la que has realizado de esta fotografía, amigo...para mí es de esas imágenes, que siempre busco y no siempre encuentro o soy capaz de representar, donde la imaginación pueda llevarnos a diferentes interpretaciones, a crear historias o a transmitirnos sensaciones diversas...y todo ello en el reducido y limitado universo de un solo encuadre.
la fotografía es desde luego magnífica. En primer plano la sonrisa orgullosa del artesano que es capaz de hacer algo con sus manos, algo útil sin duda desde su punto de vista y que, si en realidad es un arma, no parece que sea muy peligrosa (más parece estar recomponiendo un yugo... pero vaya usted a saber) y tampoco su cara expresa ferocidad, crueldad y todas esas cosas que asociamos a la guerra. En el segundo plano, mas cauta, la mujer; pero esa cautela es casi lógica ante un desconocido cuyas intenciones no conoce. En todo caso, sea cual sea la lectura correcta, la fotografía es excelente. Un abrazo,
Te aseguro que era un arma, bueno...la culata de un fusil concretamente, y su cara si que era relajada y llena de naturalidad a pesar de lo que construía, también es verdad que nunca ví a un tailandés con mala cara...lo consideran de muy mal gusto, aunque estén insultándote lo hacen con una sonrisa, jajajaaaa.
Parece que no estés en la escena y eso me parece muy importante. El señor ensimismado en su tarea y la señora en segundo plano. Además me gusta mucho el detalle del perro, todos parecen quedar por detrás de él. Y luego, hay un juego de líneas en la imagen que parece que te inviten a mirar la cara del sujeto. Vaya rollo que te he soltado para decir que me encanta la foto, Ignacio!!
Nada de rollo, aprecio muchísimo tus apuntes!!! Y tienes razón, después de realizar la fotografía y mientras la procesaba, me fijé en el triángulo que se genera entre la herramienta que usa el hombre, el soporte que hay al fondo y la propia mujer...enmarcando y dirigiendo la vista hacia la cara de dicho artesano...esto si que no lo tenía previsto, jajajaaaa!!!
Magnífica captura de ese mundo que vemos tan lejano y distinto. Has captado estupendamente esa expresión de satisfacción en el trabajo que realiza. Un abrazo.
Realmente es un lugar muy diferente en muchas cosas a lo que conocemos, lo que hace que la palabra "exótico" tenga sentido y estimule nuestra imaginación a cada paso que das por allí.
Esta fotografía la realicé en Chiang Mai (Tailandia), a los tres días de conocerse el golpe de estado del 22 de mayo de 2014. En un primer momento hice un encuadre donde sólo aparecía el señor mientras trabajaba en algo que no distinguía bien.
ResponderEliminarCuando me fijé en lo que era, y al ver la cara de su esposa, cambié de posición para encuadrarla junto a él y darle mayor sentido a esta imagen.
Un enorme abrazo y mil gracias, amig@s!!! ;)
Beautiful black and white!
ResponderEliminarMuchas gracias, Jarek!!! ;)
EliminarExcelente blanco y negro, imagen cargada de dramatismo por lo que nos cuentas, algun dia serás consciente de la aventura que estas viviendo y fotografiando, enhorabuena, saludos.
ResponderEliminarSupongo que sí, que al igual que ahora vemos imágenes de hace años y que cobran un sentido especial, pasado un tiempo le daremos su verdadero valor a lo que ahora solo vemos como simples imágenes.
EliminarMuchas gracias, Jesús!!! ;)
i love your work.
ResponderEliminarbest wishes
dieter
Muchas gracias, Dieter...eres muy amable!!! ;)
EliminarTremenda foto y mas cuando nos comentas la situación que vivía el país. Fotón.
ResponderEliminarUn abrazo.
Por eso he comentado la fecha de la realización...creí oportuno hacerlo para poder entender mejor la fotografía.
EliminarMuchas gracias, Daniel!!! ;)
Si señor Ignacio; una imagen con una gran fuerza visual, ni sobra ni falta nada ya que los personajes están donde deben creando una composición digna del fotógrafo mas avezado. Buen trabajo amigo Ignacio, un abrazo.
ResponderEliminarA veces, pocas, las fotografías salen casi solas...cuando consigues verlas previamente y logras realizarlas tal y como las visualizaste, la satisfacción es mucho mayor.
EliminarMuchas gracias, Seva...por tus palabras de apoyo y estímulo!!! ;)
En verdad seria otra cosa sin la senora; con esa mirada algo severa. Estupenda imagen; siempre es un placer pasar por aca.
ResponderEliminarAsí lo entendí yo también y por eso busqué un plano diferente para incluirla.
EliminarMuchas gracias, Jorge...siempre eres muy bienvenido!!! ;)
Te repites mas que un tartamudo, siempre fotos buenas, siempre fotos buenas. Venga a darnos envidia.
ResponderEliminarJajajaaaa...eres genial, amigo!!! Me satisface mucho que mis fotografías sean de tu agrado y te parezcan buenas.
EliminarMuchas gracias, Luis!!! ;)
Un gran trabajo, com0 dice Luis, como siempre, Ignacio.
ResponderEliminarPor otra parte, parece que solo la mujer aparenta cierta inquietud, él está contento y el perro descansa tranquilamente.
Un fuerte abrazo.
Así parece!!!...ella ponía el contrapunto a la escena y por eso quise titularla dando énfasis a su expresión.
EliminarMuchas gracias, Emiliano!!! ;)
Impresionante tanto la foto como la historia que con lleva. Saludos.
ResponderEliminarHubiese sido una fotografía más si no hubiese advertido la escena en su conjunto, pero la situación le daba un giro diferente a la imagen.
EliminarMuchas gracias, Rubens!!! ;)
Como dice Luis, que bueno eres amigo, eso si, cuidado en donde te metes campeón.
ResponderEliminarUn abrazo.
Procuro tenerlo, amigo...procuro tenerlo, a pesar de que a veces me deje llevar por la emoción de captar un instante diferente.
EliminarMuchas gracias, Paco...tú si que eres muy buena gente!!! ;)
qué retrato bonito y interesante! me gusta mucho en B&N.
ResponderEliminary el perro durmiendo, adorable!
un abrazo
Desde luego el perro le daba ese punto de normalidad a una escena que no lo era tanto dadas las circunstancias.
EliminarMuchas gracias, Hilde!!! ;)
Hay que ver el afan en el tema que le pone la mujer y la expresión de la otra mujer, que bien seguro se lo enseñaria en su dia. Otra gran entrada amigo,Ignacio y como no, gran BN.
ResponderEliminarUn abrazote,Crac!!!!
"La mujer...la otra mujer"???...joooo, Jordi...me has dejado planchado, tendré que esmerarme un poco más en los procesados, jajajaaaa!!!
EliminarMuchas gracias, amigo!!! ;)
Jejeje!!! después de volver a verla se me ha quedado la cara de tonto, Vaya lapsus,pensé que eran dos mujeres. Eso me pasa por no leer....... Es lo que siempre me lo dice mi mujer, que rabia darle la razón!!! En fín Ignacio, lo siento.
EliminarUn abrazo.
Jajajaaaa...no te preocupes, esto pasa hasta en las mejores familias, si yo te contara, jajajaaaa!!!
EliminarUn gran abrazo, amigo mío!!! ;)
La inquietud no la veo si a intranquilidad te refieres. Por dinamismo del personaje, si, aunque la composición es algo estática. Como retrato es estupendo
ResponderEliminarSi, me refería a inquietud desde el punto de vista de preocupación, desasosiego, intranquilidad, etc de la mujer...por el hecho de ver cómo su esposo trabajaba en la elaboración de un arma, dadas las circunstancias tan recientes del país. Entiendo que no a todos tenga que transmitirnos lo mismo...y ahí está lo interesante de esto de la fotografía, pero lo he intentado.
EliminarMuchas gracias, José Ramón!!! ;)
Hola Ignacio, una gran foto, tiene alma y habla por sí sola. Él entusiasmado con su trabajo. Ella con cara de disgusto porque teme tener problemas al ser retratados.
ResponderEliminarEs curioso como llevan las telas gruesas en donde debe predominar el calor, y como los pies van desnudos.
:-) Y mientras tanto el perro duerme feliz y relajado porque sabe que sus dueños lo protegen.
Buenísima imagen a pesar del momento tan duro que vivían.
Curiosos el perro no estuviera todo el tiempo ladrando al ver extranjeros por el lugar.
Saludos y un abrazo
Me ha gustado tu interpretación, Isa...aunque creo que ella estaba preocupada por los momentos que estaban viviendo, la verdad es que no pensé en que estuviese preocupada por la fotografía...ahora me lo replanteo.
EliminarMuchas gracias, amiga!!! ;)
Una fotografía excelente Ignacio. Sin mucho que añadir, efectivamente, la intranquilidad de la señora, sea por lo que sea, es el contrapunto al sosiego del perro y la tranquilidad del marido, centrado en su faena con alegría.
EliminarMuy buena.
Un beso
Esa era la sensación que percibí en un primer momento y así intenté captarla.
EliminarMuchas gracias, Luz!!! ;)
Fantastica Ignacio y sobre todo las caras,las expresiones tan tremendas... Eres un crack .. Un abrazo amigo,el domingo estoy de vuelta :)
ResponderEliminarPues ya estás tardando, jajajaaa!!! Me alegra que te haya gustado!!!
EliminarMuchas gracias, Helen!!! ;)
Un retrato impactante y si vas desmenuzando la imagen, más aun.La cara de casi entusiasmo del señor fabricando su arma, la cara de la señora que es todo un poema y la tranquilidad del perro totalmente ajeno a la situación. Me parece un verdadero fotón, además de bien encuadrada y con un b/n estupendo.
ResponderEliminarSAludos.
Me alegra que te haya gustado, para mí es una de esas fotografías que se prestan a eso...a desmenuzarla para intentar ir descubriendo lo que hay más allá de la simple imagen.
EliminarMuchas gracias, equipo!!! ;)
Muy bonita composición Ignacio,el blanco y negro perfecto, y la mirada de ella, me encanta!!
ResponderEliminarEs una satisfacción saber que te gusta la composición ya que, a pesar de que busqué ese encuadre, también tuve la suerte de que cada cosa estuviese en su lugar y en el momento adecuado.
EliminarMuchas gracias, Manuela!!! ;)
Ya sabes que me encantan todas las fotos que nos estás enseñando de tu viaje a Tailandia así que esta no se queda atrás aunque he observado que al perro le importa muy poco lo que hace su amo ......también "pasa" del fotógrafo:-)
ResponderEliminarPues sí, jajajaaaa...el perro "pasaba" de todo, vamos, un "vivalavida" de pura raza!!!
EliminarMuchas gracias, Charo!!! ;)
Artesanía en estado puro.
ResponderEliminarLa composición es absoluta... llena de matices la mires por donde la mires...
Desde la utilización de todos los miembros del cuerpo del artesano para la fabricación de su "obra", a la señora desconfiada, protectora o preocupada por la situación con ese desenfoque selectivo, pasando por el perro casi imperceptible ajeno a cualquier situación que ocurre a su alrededor... sin obviar esas vestimentas, supongo que llenas de colorido que no dramatizarían de la misma forma al editar la foto en B&N.
Un verdadero placer como siempre pasarme por tu impecable blog.
Me has hecho disfrutar un montón... y disculpa por no comentar antes, pero he tenido el pc "out", además de estar de vacaciones fuera de casa...
Un abrazo, y a ver cuando quedamos para un cafecito.
Tienes toda la razón, las ropas son muy llamativas y despistaban...por ello la versión en color no lograría transmitir lo que humildemente he pretendido. Muy acertado también tu apunte sobre el desenfoque del fondo dejando a la señora en un segundo plano pero con todo el protagonismo que conlleva, me alegra que lo comentes porque es algo que tuve que decidir sobre la marcha...y me la jugué!!!
EliminarMuchas gracias, Juan Víctor...no tienes que disculparte y menos conmigo...espero ese café pronto, que no se nos enfríe, será un placer como siempre!!! ;)
Él parece estar trabajando en lo que parece ser una actividad habitual para un hombre . Fabricar armas con las que destruir a sus semejantes sin escrúpulos y sin que le tiemble la mano. Ella desde detrás (la ubicación ya indica mucho en cuanto a la posición de las mujeres en estos menesteres) es de tristeza, de no entender nada de lo que su marido tiene en la cabeza, de susto, de mucho susto imagino que no tanto por la que se puede venir encima sino por descubrir en su marido una actitud y una manera de entender la realidad que la espanta.
ResponderEliminarBueno, una foto con la que se puede contar una historia que duraría días y días. Genial Ignacio.
Un abrazo enorme
Muy buena lectura la que has realizado de esta fotografía, amigo...para mí es de esas imágenes, que siempre busco y no siempre encuentro o soy capaz de representar, donde la imaginación pueda llevarnos a diferentes interpretaciones, a crear historias o a transmitirnos sensaciones diversas...y todo ello en el reducido y limitado universo de un solo encuadre.
EliminarMuchas gracias, Luis!!! ;)
la fotografía es desde luego magnífica. En primer plano la sonrisa orgullosa del artesano que es capaz de hacer algo con sus manos, algo útil sin duda desde su punto de vista y que, si en realidad es un arma, no parece que sea muy peligrosa (más parece estar recomponiendo un yugo... pero vaya usted a saber) y tampoco su cara expresa ferocidad, crueldad y todas esas cosas que asociamos a la guerra. En el segundo plano, mas cauta, la mujer; pero esa cautela es casi lógica ante un desconocido cuyas intenciones no conoce.
ResponderEliminarEn todo caso, sea cual sea la lectura correcta, la fotografía es excelente.
Un abrazo,
Te aseguro que era un arma, bueno...la culata de un fusil concretamente, y su cara si que era relajada y llena de naturalidad a pesar de lo que construía, también es verdad que nunca ví a un tailandés con mala cara...lo consideran de muy mal gusto, aunque estén insultándote lo hacen con una sonrisa, jajajaaaa.
EliminarMuchas gracias, Miguel!!! ;)
Parece que no estés en la escena y eso me parece muy importante. El señor ensimismado en su tarea y la señora en segundo plano. Además me gusta mucho el detalle del perro, todos parecen quedar por detrás de él. Y luego, hay un juego de líneas en la imagen que parece que te inviten a mirar la cara del sujeto. Vaya rollo que te he soltado para decir que me encanta la foto, Ignacio!!
ResponderEliminarAbrazos y buen fin de semana!!!
Nada de rollo, aprecio muchísimo tus apuntes!!! Y tienes razón, después de realizar la fotografía y mientras la procesaba, me fijé en el triángulo que se genera entre la herramienta que usa el hombre, el soporte que hay al fondo y la propia mujer...enmarcando y dirigiendo la vista hacia la cara de dicho artesano...esto si que no lo tenía previsto, jajajaaaa!!!
EliminarMuchas gracias, Javier!!! ;)
Magnífica captura de ese mundo que vemos tan lejano y distinto. Has captado estupendamente esa expresión de satisfacción en el trabajo que realiza.
ResponderEliminarUn abrazo.
Realmente es un lugar muy diferente en muchas cosas a lo que conocemos, lo que hace que la palabra "exótico" tenga sentido y estimule nuestra imaginación a cada paso que das por allí.
EliminarMuchas gracias, Helio!!! ;)
Genial para ver sus fotos una cultura diferente.
ResponderEliminarCada vez que vengo a tu blog aquí es los grandes cuadros interesantes.:-)
Un abrazo, Liplatus
Me alegra saber que mis fotografías te resultan interesantes, es un estímulo para seguir compartiendo mi trabajo!!!
EliminarMuchas gracias, Liplatus!!! ;)
Acertado encuadre...Inquietud y alegría en la imagen. Estuviste metido en el follón cuando pasó!!
ResponderEliminarBuen fin de semana.
Un beso.
Y él supongo que sonríe porque es lo que toca para una foto, pero la carita de ella lo dice todo...Fotos que hablan...me encantan...
ResponderEliminarAbrazote
through your eyes I can travel in this fascinated country ! great portraits !
ResponderEliminarit's nice to share that with you !
un abrazo Ignacio